По диким степям Аризоны,
Где золото роют в горах,
Ковбой, убежавший из зоны.
Тащился на тощих ногах.
Бежал от шерифа он ночью
И в прерии прятался он.
Бежать больше не было мочи -
Пред ним простирался каньон.
Ковбой до каньона подходит,
Индейскую лодку берет,
Унылую песню заводит,
На берег далекий гребет.
Навстречу ему Клементина,
Как ангел чиста и нежна.
-Так где ты таскался, скотина?
Жена я тебе. не жена.
По диким степям Аризоны,
Где золото роют в горах,
Ковбой возвращался на зону,
Женою побитый в сердцах.
In the wild steppes of Arizona,
Where's the gold digging in the mountains,
Cowboy, escaped from the area .
Trudging on skinny legs .
He fled from sheriff night
And he was hiding in the prairie .
Run no more urine -
Before him stretched the canyon.
Cowboy to the canyon suitable
Indian boat takes
Sad song starts ,
Rowing ashore far .
Clementine meet him ,
Like an angel pure and gentle.
- So where you have dragged myself , brute?
I'm a wife . not his wife .
In the wild steppes of Arizona,
Where's the gold digging in the mountains,
Cowboy returned to the area ,
Battered wife in their hearts.