Часом важко так
Чути ці новини,
Що народ по різні боки,
І скажіть мені: «Допоки?»
Ми прийшли сюди
Щиро і нестримно…
І що нам тепер робити,
Як жити?
Як нам вберегти себе
Й ворогів всіх простити?
Приспів
Коли на серці сум,
Коли нема вже сил,
Я з тобою тут,
Я з тобою завжди тут.
Коли новий важкий бій,
Лише пам’ятай, я твій,
Наші не підуть,
Із Майдану не підуть.
ІІ
Ми приходим в світ
Для великих планів:
Щоби мрії всі здійснити,
Щоб радіти та любити!
Та політики ведуть нас до омани,
Та ми не здамося їм
І сліпими не станем,
Не станем, не станем!
Приспів
Коли на серці сум,
Коли нема вже сил,
Я з тобою тут,
Я з тобою завжди тут.
Коли новий важкий бій,
Лише пам’ятай, я твій,
Наші не підуть,
Із Майдану не підуть.
Sometimes it's hard
Hear this news,
That people on different sides,
And tell me, "How long?"
We came here
Sincere and unrestrained…
And what do we do now,
How to live?
How do we protect ourselves
And forgive all enemies?
Chorus
When the heart is sad,
When there is no strength left,
I'm with you here
I'm always here with you.
When a new hard fight,
Just remember, I'm yours,
Ours will not go,
They will not leave the Maidan.
ІІ
We come into the world
For big plans:
To make dreams come true,
To rejoice and love!
And politicians mislead us,
But we will not give up on them
And we will not become blind,
We will not, we will not!
Chorus
When the heart is sad,
When there is no strength left,
I'm with you here
I'm always here with you.
When a new hard fight,
Just remember, I'm yours,
Ours will not go,
They will not leave the Maidan.