Коли ти берегом ідеш,
То не ламай калини!
Коли ти в армію ідеш,
То не кохай дівчини!
Приспів:
Ой, помню, помню я той час - |
Ти плакала за мною |
І на прощання раз у раз |
Махала хустиною. | (2)
Як їхав хлопець до войська,
Дівчина присягала,
Казала буде вірно ждать,
Хустину дарувала.
Приспів.
Пройшов годок, пройшов другий,
Козак з войська вертає,
Сади цвітуть, душа тремтить,
Аж серце завмирає.
Вишневий сад, зелений гай, |
Калина коло хати, |
Стріча солдата-вояка |
Старенька його мати. | (2)
Коли калина й одцвіте,
Тоді ламай калину!
Коли ти з армії прийдеш,
Тоді кохай дівчину!
Приспів.
Koli minute іdesh shore,
That is not Lamai Kalina!
Minute in Coley armіyu іdesh,
That is not kohai dіvchini!
Prispіv:
Oh, I remember, I remember one time - |
Tee cried after me |
The I goodbye again at once |
Justin Mahal. | (2)
Yak їhav lad to voyska,
Dіvchina swore,
Buda seemed vіrno wait
Justin Daruwala.
Prispіv.
Proyshov godok, proyshov others,
Kozak s voyska vertaє,
Sadi tsvіtut soul tremtit,
Already Serdce zavmiraє.
The Cherry Orchard, Green Guy, |
Kalina colo Hati, |
Strіcha soldier-soldier |
Yogo old mother. | (2)
Koli viburnum th odtsvіte,
Todі Lamai Kalina!
Koli ti s armії priydesh,
Todі kohai dіvchinu!
Prispіv.
