Эдуард Кузинер – музыка, текст, клавишные
Ника Антипина – вокал
Пожалейте же, пожалейте
Гиппопотама:
Хоть из лейки
Его облейте
В полдневный час.
Рядом – озеро, да вот
Оно высохло как с год,
И теперь там – яма:
Такая драма
Для вех для нас.
Пам – па – рам,
Па – дам, па – дам,
У окна грустит по вечерам
Гиппопотам.
Сообщенья летят, открытки и телеграммы:
- Где живём мы, с недавних пор - африканский зной.
Без воды не продохнуть,
Выручайте кто-нибудь,
Или пропадём, и гиппопотамы -
Само собой.
Припев:
И прослышал о той беде 3-классник Ляпин,
Как помочь думал целый день и сообразил.
А поскольку был смышлён,
План отправил свой в ООН.
Там вопрос решили:
Канал прорыли
От речки Нил.
Снова в озере – вода,
Хорошо бы навсегда.
Плещутся беспечно
Все и, конечно,
Гиппопотам.
Пам – па – рам,
Па – дам, па – дам,
Весело поёт по вечерам Гиппопотам.
СПб, январь ’019 г.
Eduard Kuziner - music, lyrics, keyboards
Nika Antipina - vocals
Have pity, have pity
Hippopotamus:
At least from a watering can
Pour it over
At noon hour.
Nearby - a lake, but here
It dried up like a year
And now there is a pit:
Such a drama
For milestones for us.
Pam - pa - ram,
Pa - I will, pa - I will,
Sad at the window in the evenings
Hippopotamus.
Messages fly, postcards and telegrams:
- Where we live, recently - African heat.
You can't breathe without water,
Help someone out
Or disappear and the hippos
By itself.
Chorus:
And I heard about that trouble 3rd grade student Lyapin,
How to help I thought all day and figured out.
And since he was smart
I sent my plan to the UN.
There the question was resolved:
Channel dug
From the Nile River.
There is water in the lake again
It would be nice forever.
Splashing carelessly
Everything and of course
Hippopotamus.
Pam - pa - ram,
Pa - I will, pa - I will,
Hippopotamus sings merrily in the evenings.
SPb, January '019
