Тот серый день, запомню я надолго
Ведь в краткий час увидел я тебя,
В толпе глазами я искал проворно,
Забыв про все, про время и себя.
Твои глаза небесного оттенка,
Твой стройный стан, что в платье обрамлен
Ты молода и кажется студентка,
Твой образ мной запечатлен.
Прямые волосы струились по плечам,
Улыбка словно солнце согревала.
А в голове лишь мысли «Не отдам»
А ты корабль, все дальше уплывала.
Весь день работал, о тебе лишь думал
Твои глаза, улыбка, губы, волосы, осанка
Скажи мне, кто тебя придумал?
Наимелейшая гражданка.
А мысли же мои все дальше развивались,
Знакомство, встречи, свадьба и семья.
Куда рассудок и спокойствие девались,
Твой образ будоражит все меня.
Проснулся утром, сладко потянулся
И мысли первые сразу о тебе,
Я медленно, бесшумно повернулся,
Не разбудив тебя, ведь ты еще во сне.
Спустя года, любовь моя не гаснет.
Ведь до тебя бродил я по потемкам !
И нету в мире никого тебя прекрасней,
Голубоглазая моя ты незнакомка!
That gray day, I will remember for a long time
After all, in a short hour I saw you
In the crowd, I was looking for me with my eyes,
Forgetting about everything, about time and yourself.
Your eyes of a heavenly shade
Your slender camp is framed in the dress
You are young and it seems a student
Your image is captured by me.
Straight hair flowed over the shoulders,
The smile was as if the sun was warming.
And in my head only thought "I will not give"
And you are a ship, farther and farther.
I worked all day, I just thought about you
Your eyes, smile, lips, hair, posture
Tell me who invented you?
The solest citizen.
And my thoughts developed further and further,
Acquaintance, meeting, wedding and family.
Where did the mind and calm go,
Your image excites me all.
Woke up in the morning, stretched sweetly
And the first thoughts about you at once,
I turned slowly, silently,
Not waking you up, because you are still in a dream.
After a year, my love does not go out.
After all, I wandered to you in the darkens!
And there is no one more beautiful in the world,
My blue -eyed you are a stranger!
