Ao no Exorcist / ED №2 (Nika Lenina Russian Version)
Трек оригинал: Kuroki Meisa - Wired Life
Перевод: Nika Lenina
Таинственный свет там вдали,
Словно бабочка порхает и проворно манит
Где же это где? Горизонт - другой мир
Кругом голова! Все, что помню я
Боль моя повторяется вновь
Я опять бегу по кругу не снимая оков
Верно или нет? Нитью путает след
Мне нужно только получить ответ
Связи нет
Связи нет
Цифрами вокруг меня бежит вращается спираль
Пропускаю я через себя: 3, 2, 1
Подключение человеческих душ
Проводом сияет ярко, ты его не нарушь
Нежный свет, пронзает нить и ты ей душу открой
Неужели она и зовется судьбой?
Позови меня, отведи меня
Где найти тебя моя мечта?
Позвала меня, завела меня
Рядом мечта моя
Где иная я?
Я не в силах еще раз помочь
Быстро-быстро просачится между пальцами ночь
Сколько будет так продолжаться игра?
Падаю я вверх! Под ногами луна
Так хочу избавиться от грусти
Даже утро не спасает! В дом зови-не зови
Перезвон ветров - эхо в пламени
Что же мне делать, чтобы себя спасти?
Нет сети
Нет сети
Если здесь найдешь ключи к плотно запертой паролем двери
Посмотри смелее в окно судьбы, что видишь ты?
Подключение человеческих душ
Проводом сияет ярко, ты его не нарушь
Нежный свет, пронзает нить ты и ей душу открои
Неужели она и зовется судьбои?
Позови меня, отведи меня
Где найти тебя моя мечта?
Позвала меня, завела меня
Рядом мечта моя
Где иная я?
Чаши весов предоставляют снова место только мне
Мне не нужно откровенное сравнение?
Хотите вы контролировать мечты! Только все, что вам дано ныне
Удел неисправной сети
Подключение человеческих душ
Проводом сияет ярко, ты его не нарушь
Нежный свет, пронзает нить и ты ей душу открои
Неужели она и зовется судьбои?
Позови меня, отведи меня
Где найти тебя моя мечта?
Позвала меня, завела меня
Рядом мечта моя
Где иная я?
Ao no Exorcist / ED № 2 (Nika Lenina Russian Version)
Original track : Kuroki Meisa - Wired Life
Translation : Nika Lenina
Mysterious lights are there ,
Like a butterfly flitting and quickly beckons
Where is it where? Horizon - a different world
Around the head ! All that I remember
My pain is repeated again
Again, I 'm running in circles without removing the shackles
True or false ? Thread confusing trail
I just need to get an answer
no connection
no connection
Figures revolves around me running spiral
I miss through itself : 3, 2, 1
Connecting human souls
Wire shining brightly , it is not broken you
Gentle light pierces the thread and you open her soul
Is she called destiny?
Call me , take me
Where to find you my dream ?
Called me , turned me
Near my dream
Where I different ?
I can not help again
Very quickly between the fingers prosachitsya night
How will so continue the game ?
I fall up! Underfoot moon
So I want to get rid of sadness
Even the morning does not help ! In - house call me do not call
Wind Chimes - echo in flames
What should I do to save himself ?
No network
No network
If there find the keys to the doors tightly locked password
Look out the window bolder fate, what do you see ?
Connecting human souls
Wire shining brightly , it is not broken you
Gentle light pierces the thread and you 'll open her heart
Is she called sudboi ?
Call me , take me
Where to find you my dream ?
Called me , turned me
Near my dream
Where I different ?
Scales again provide only place I
I do not need a frank comparison?
You want to control the dream ! Once all that is given to you now
Inheritance of a faulty network
Connecting human souls
Wire shining brightly , it is not broken you
Gentle light pierces the thread and you 'll open her heart
Is she called sudboi ?
Call me , take me
Where to find you my dream ?
Called me , turned me
Near my dream
Where I different ?