КАЗАЛОСЬ
вначале времени был смысл
потом его не стало
всё больше в минус уходил
чем дальше от начала
и каждый сам его искал
кто в кошельке, кто в спирте
кто в дальних странах побывал
кто в своих только мыслях
не мало продавцов пришло
что торговали целью
дороже чем, тем длиньше срок
гарантий и храненья
кто говорил что смысл в том
чтобы искать лишь смысл
кто-то совсем наоборот:
чтоб радоваться жизни.
быть может кто-то прав из них
а-то и оба сразу
и мне казалось находил
его и я. казалось.
26.06.2016
APPEARED
at the beginning of time there was a meaning
then he was gone
more and more in the minus left
the further from the start
and everyone was looking for him
who is in the wallet, who is in alcohol
who visited distant countries
who is only in their thoughts
not a few sellers came
what traded target
the more expensive the longer the term
guarantees and storage
who said that the point is
to seek only meaning
someone quite the opposite:
to enjoy life.
maybe some of them are right
or both at once
and it seemed to me to find
him and me. it seemed.
06/26/2016
