Я живу за счет узбеков;
Ты живешь за счет таджиков.
Без конца они воюют;
Без конца воюем мы.
А конец, румян и светел,
У речного водолаза
Из-под розового килта
Неприкаянно торчит.
Вряд ли я умру за правду.
Вряд ли ты умрешь за веру.
Мы с тобою агрессивны,
Суетливы и милы.
Нам ли думать о печали.
Нам ли думать о печали.
Нам ли думать о печали.
Лучше думать о хорьках.
Или вовсе нам не думать
И не видеть совершенно,
Как над заревом пожара
Пролетает мотылек,
Как конец, румян и светел,
У речного водолаза
Из-под розового килта
Неприкаянно торчит.
I live off the Uzbeks;
You live off the Tajiks.
Endlessly they fight;
We are fighting endlessly.
And the end, blush and bright
At the river diver
From under the pink kilt
Sticks out indefinitely.
I’m unlikely to die for the truth.
It is unlikely that you will die for faith.
You and I are aggressive
Fussy and sweet.
Do we have to think about sadness.
Do we have to think about sadness.
Do we have to think about sadness.
Better think about ferrets.
Or don't we think at all
And not see at all
Like over a glow of fire
A moth flies by
As an end, blush and bright
At the river diver
From under the pink kilt
Sticks out indefinitely.
