стихи Нина Искренко
В России всегда можно было стрельнуть сигарету
спросить самогону
у хуем исписанной двери
Нарвать георгинов на клумбе
Слетать на субботу
с товарищем детства к веселому Черному морю
Знакомясь на улице
дело докончить в сортире
В натуре всегда тут была широта до избытка
К задам и грудям ощутима любовь до зарезу
ЛЮБОВЬ — НЕ ИГРА!
как начертано мелом в глубинах шестого подъезда
В России всегда можно было убить человека
И вытереть руки о землю
траву
и березу
Всегда человека дубасила странноприимная совесть
начатки плодов присуждавшая в жертву родному народу
в стране от которой все ангелы видно давно отвернулись
А все трубочисты ушли с головою в работу
В России всегда можно было легко и свободно
пред тем как свихнуться
пойти и стрельнуть сигарету
poems by Nina Iskrenko
In Russia you could always shoot a cigarette
ask moonshine
by dick pissed door
Picking dahlias in the flowerbed
Fly on saturday
with a childhood friend to the merry Black Sea
Getting to know on the street
finish the toilet
In nature, there was always latitude to excess
To the backs and breasts palpable love before the cut
LOVE IS NOT A GAME!
as chalk in the depths of the sixth entrance
In Russia, you could always kill a person
And wipe your hands on the ground
grass
and birch
A strange hostility has always cussed a person
firstfruits conferring sacrifice to the native people
in a country from which all angels are evidently turned away long ago
And all the chimney sweeps went headlong into work
In Russia it was always possible easily and freely
before going crazy
go and shoot a cigarette
