А ты знаешь, они стареют,
Седина волос, морщины лба,
И улыбка их уже тускнеет,
Но сердца не меркнут никогда.
Знаешь друг, они прекрасны,
Эти руки, что любили труд,
Что играли в волосах атласных,
С детских лет их нежность мой приют!
Ход часов замедлился, но все же,
Месяц май сменяет снежный плен,
Бьется жизнь под пульсом дряхлой кожи,
Милые мои, в вас искра - божий свет.
Мудрость бытия от вас в наследство,
Ваших слов немеркнущая явь,
И горят глаза, их помню с детства,
Видели войну… Увидеть бы внучат!
А ты знаешь, возраст только цифры,
Серебро волос, богатство лба,
Их улыбка искренна и чиста,
Ну а в сердце вечная весна!
And you know, they are aging
Hair gray, forehead wrinkles,
And the smile of them already dirty,
But the hearts never fade.
You know a friend, they are beautiful
These hands that loved work
That played in the hair of satin
From the children's years their tenderness is my shelter!
Hours slowed down, but still
Month Mai replaces snow captivity,
Beats life under the pulse of flower skin,
My lovely, in you is a spark - God's light.
Wisdom of being inherited
Your words are non-worn yawn,
And burn eyes, remember them from childhood,
Seen war ... see grandchildren!
And you know, the age of only numbers,
Silver hair, wealth of forehead,
Their smile sincerely and clean
Well, in the heart of eternal spring!