ПЕСНЯ О ПРЕЛОМЛЕНИИ
Стихи Ю.Нестеренко
Муз. Н.В. Амеличева
Dm Gm
Средь унылых болот, в лабиринтах безжизненных скал
A7 Dm
И утёсов, нависших угрюмо и грозно,
D7 Gm
Ты счёт дням потеряешь, забудешь о том, что искал
A7 Dm
И себя проклянёшь, но назад поворачивать поздно.
A7 Dm
Те, кто вёл вас, растаяли в утренней мгле –
A7 Dm
То ли умерли, то ли ушли, то ли просто устали...
Gm Dm
Вы бредёте по высохшей, древней, как скука, земле,
A7 D m
Наблюдая процесс преломления света в кристалле.
Ты состаришься в этом походе, сводящем с ума,
Но дойдёшь до конца и признаешь дорогу напрасной:
Жизнь есть плесень и грязь, только холод и вечная тьма
Были целью твоей, совершенной и вечно прекрасной.
Ты дойдёшь и увидишь, что ты совершенно один -
Те, что спереди, канули в ночь, те, что сзади, отстали -
И останешься вечно стоять средь мерцающих льдин,
Наблюдая процесс преломления света в кристалле...
Song of refraction
Poems by Y. Nesterenko
Muses. N.V. Amelicheva
DM GM
In the middle of dull swamps, in the labyrinths of lifeless rocks
A7 DM
And cliffs hanging gloomy and menacing,
D7 GM
You will lose the score of days, forget about what I was looking for
A7 DM
And you will curse yourself, but turn back late.
A7 DM
Those who led you melted in the morning darkness -
A7 DM
Either they died, or left, or just tired ...
Gm DM
You are crazy through dry, ancient, like boredom, earth,
A7 d m
Observing the process of refraction of light in the crystal.
You will grow old in this campaign, driving crazy,
But you will reach the end and recognize the road in vain:
Life is mold and dirt, only cold and eternal darkness
Were your goal, perfect and always beautiful.
You will reach and see that you are completely alone -
Those in front sunk into night, those behind, lagged behind -
And you will remain forever standing in the middle of flickering ice floes,
Observing the process of refraction of light in the crystal ...
