Здесь – перекресток бурь,
Здесь – то, зачем пою,
Я сердце и судьбу
Любви дарю,
Как алтарю.
Я – не всесильный бог,
Я – не покорный раб,
Как посвящённый жрец,
Я жгу года, я жгу грехи
В огне любви
Припев:
Любовь не знает слова «нет»,
Пусть будет против целый свет,
Пусть разрывается душа,
Любовь не отступает ни на шаг.
Любовь не знает слова «нет»,
Но подари её целый свет,
Ей будет мало и тогда,
Любовь не знает слова «да».
День настигает ночь,
Ночь превращая в день.
Так и моя любовь
Всегда со мной,
Со мной везде.
Я - как люблю, пою,
Я - как пою, живу,
Я смерти не боюсь,
Когда люблю, когда люблю, когда люблю.
Here is the crossroads of storms
Here is why I sing
I am heart and fate
I give love
Like an altar.
I'm not an all-powerful god
I'm not a humble slave
Like an initiate priest
I burn the year, I burn the sins
In the fire of love
Chorus:
Love doesn't know the word no
Let the whole world be against
Let the soul burst
Love does not recede a single step.
Love doesn't know the word no
But give her the whole light
She will be few and then
Love does not know the word yes.
Day overtakes night
Turning night into day.
So is my love
Always with me,
With me everywhere.
I - as I love, I sing
I - as I sing, I live
I'm not afraid of death
When I love, when I love, when I love.