Я хотел бы уйти далеко далеко
На край света чтоб никто не нашел
Я давно положил на родную страну
Твердосплавный железный кол
Я так же как вы не хочу на войну
Все друзья мне так с кем воевать
Мне давно надоело томиться в плену
Только всем наплевать
О, всем наплевать
О, наплевать
И твоя вода не превратится в вино
Сколько лет над ней ни колдуй
В этой жизни всегда говорили одно
Воду пей но в колодец не плюй
Сколько ты в работу не вложил бы труда
Все равно ни гроша не видать
Так и было так есть так и будет всегда
Потому что всем наплевать
О, всем наплевать
О, наплевать
И куда б ты ни шел что бы ты не искал
Там не ждут тебя отец и мать
Там не ждет тебя свежего пива бокал
Да чего уж, даже негде спать
На пути твоем волки дорога и зной
Горизонт рукой не достать
Остается лишь только идти по прямой
И на все наплевать
О, всем наплевать
О, наплевать
I would like to go far
To the ends of the world so that no one finds
I have been put on my own country for a long time
Cool iron stake
I just like you do not want to war
All friends I have so to fight with
I have long been tired of languishing in captivity
Only everyone does not give a damn
Oh, everyone does not give a damn
Oh, do not give a damn
And your water will not turn into wine
No matter how many years you are won over her
In this life they always said one thing
Drink water but don't spit in a well
How much you would not have invested in work
Anyway, you can’t see a penny
So it was so and it will always be
Because everyone does not give a damn
Oh, everyone does not give a damn
Oh, do not give a damn
And wherever you go, no matter what you are looking for
Father and mother are not waiting for you there
There is no fresh beer for a fresh beer
Why, nowhere to sleep
On your way, the wolves are road and heat
The horizon cannot be reached
It remains only to go in a straight line
And do not give a damn about everything
Oh, everyone does not give a damn
Oh, do not give a damn
