Дымом потянуло, да от Дон реки,
Разгулялись в поле казаки.
Разодрались в поле казаки,
Засветились в ночи звонкие клинки.
Разодрались в поле казаки,
Ой, засветились в ночи звонкие клинки
Брат пошел на брата,
Цвет на цвет.
Старший брат женатый, младший нет.
Белый цвет и красный так сплелись,
Кровушкой напрасной на землю пролились.
Белый цвет и красный так сплелись,
Ой, кровушкой напрасной на землю пролились.
Замело поле, за рекой.
Выдахся к рассвету и затих тот бой,
Руки задрожали, боже мой,
Я зарубил младшого собственной рукой.
Руки задрожали, боже мой,
Я зарубил младшого собственной рукой.
Чуб его белесый, ветер теребит,
Как живой курносый в кавыле лежит,
Ты прости за то, что разглядеть не смог,
Что скажу я мамке ты вставай браток.
Ты прости за то, что разглядеть не смог,
Ой, что скажу я мамке ты вставай браток.
Smoke pulled, yes from the Don river,
Cossacks walked in the field.
Cossacks tore into the field,
Voiced blades lit up at night.
Cossacks tore into the field,
Oh, voiced blades lit up at night
Brother went to brother
Color by color.
The elder brother is married, the younger is not.
White and red are so intertwined
They crashed in vain on the ground.
White and red are so intertwined
Oh, in vain blood spilled on the ground.
It’s covered with a field across the river.
Stand out by dawn and the battle subsides
Hands trembled, my goodness
I hacked the youngest with my own hand.
Hands trembled, my goodness
I hacked the youngest with my own hand.
His forelock is whitish, the wind pulls,
Like a living snub in the quill,
Forgive me for not being able to make out,
What shall I say to mom, you get up brother.
Forgive me for not being able to make out,
Oh, what I say to Mom, you get up brother.
