Улетела пташечка в дальние края,
Унеслася молодость ясная моя.
Воротится пташечка в мой зелёный сад,
А ты не воротишься, молодость, назад.
А ты не воротишься, молодость, назад.
Сладко, звонко пташечка станет распевать,
А я, добрый молодец, буду горевать.
Не лети ты, пташечка, в мой зелёный сад,
Воротися, молодость, лучше ты назад.
Воротися, молодость, лучше ты назад.
A little bird flew to distant lands,
My clear youth has gone.
The little bird is turning back into my green garden
And you will not return, youth, back.
And you will not return, youth, back.
Sweet, loud little bird will sing,
And I, good fellow, will grieve.
Don’t fly, my little bird, into my green garden,
Turn around, youth, you’re better back.
Turn around, youth, you’re better back.
