Как плоская истёртая монета
На трёх китах покоилась планета,
И жгли учёных-умников в кострах -
Тех, что твердили: "Дело не в китах".
Припев:
Есть три кита,
Есть три кита,
Есть три кита -
И больше ни черта.
Летит Земля в пространстве
Утлой лодочкой,
Но молим мы -
Ловцы и рыбаки -
Сглотни наживку,
Попадись на удочку,
О, чудо-юдо,
Чудо-рыба-кит.
Те три кита - основа мирозданья.
Запомните навеки их названья.
Один - азарт, политика - другой,
А третий кит - конечно же любовь!
Лишь три кита,
Лишь три кита,
Лишь три кита -
Другое - суета.
Летит Земля в пространстве
Утлой лодочкой,
Но молим мы -
Ловцы и рыбаки -
Сглотни наживку,
Попадись на удочку,
О, чудо-юдо,
Чудо-рыба-кит.
И по указке ветреной фортуны
Без устали мы мечем в них гарпуны.
Манят нас от усов и до хвоста
Три страсти, три порока, три кита.
Припев:
Те три кита,
Те три кита,
Те три кита -
Большая суета.
Летит Земля в пространстве
Утлой лодочкой,
Но молим мы -
Ловцы и рыбаки -
Сглотни наживку,
Попадись на удочку,
О, чудо-юдо,
Чудо-рыба-кит.
Like a flat worn out coin
The planet rested on three whales
And they burned smart scientists in bonfires -
Those who said, "It's not about the whales."
Chorus:
There are three whales
There are three whales
There are three whales -
And not a damn thing else.
The Earth flies in space
A fragile boat
But we pray -
Catchers and fishermen -
Swallow the bait
Fall for the bait
Oh, miracle Yudo,
Wonder fish whale.
Those three whales are the basis of the universe.
Remember their names forever.
One is passion, politics is another
And the third whale is, of course, love!
Only three whales
Only three whales
Only three whales -
Another is vanity.
The Earth flies in space
A fragile boat
But we pray -
Catchers and fishermen -
Swallow the bait
Fall for the bait
Oh, miracle Yudo,
Wonder fish whale.
And at the behest of windy fortune
We tirelessly throw harpoons at them.
Beckon us from mustache to tail
Three passions, three vices, three whales.
Chorus:
Those three whales
Those three whales
Those three whales -
Big vanity.
The Earth flies in space
A fragile boat
But we pray -
Catchers and fishermen -
Swallow the bait
Fall for the bait
Oh, miracle Yudo,
Wonder fish whale.
