1.
Снова вальс закружил, школьный двор вновь ожил,
И звонок зазвучит как всегда.
Снова в школу войдем, класс любимый найдем,
И учитель нас встретит любя.
А пока есть у нас лишь один только шанс
Спеть вам песню негромкую
Про любимых, друзей, и про учителей,
И про школьную юность свою!
Припев.
Так давайте ж, друзья, пригласим вновь сюда
На любимый всем нам школьный вальс,
Пригласим всех друзей, милых учителей,
В вихре танца закружит пусть нас.
2
В ритме вальс закружил, школьный двор вдруг ожил.
Ах, как сладко кружит голова!
Как прекрасна пора, школьный двор, детвора...
Этот день будем помнить всегда!
В глазах радость и грусть, где-то слезы, и пусть!
Мы не будем жалеть ни о чем.
Пришло время, и в радостный день сентября
В школьный класс свой волшебный войдем!
Припев.
3
(проигрыш)
А пока есть у нас лишь один только шанс
Спеть вам песню негромкую
Спеть про милых друзей, спеть про учителей,
Спеть про школьную юность свою!
Припев.
1.
Again the waltz spun, the schoolyard came to life again,
And the bell will sound as always.
We’ll go back to school, we’ll find a favorite class,
And the teacher will meet us lovingly.
In the meantime, we have only one chance
Sing you a quiet song
About loved ones, friends, and about teachers,
And about his school youth!
Chorus.
So let's, friends, invite you here again
To our beloved school waltz,
We invite all friends, dear teachers,
Let us whirl in a whirlwind of dance.
2
The waltz spun in rhythm, the schoolyard suddenly came to life.
Ah, how sweetly dizzy!
What a wonderful time, schoolyard, kids ...
We will always remember this day!
In the eyes of joy and sadness, somewhere tears, and let it be!
We will not regret anything.
The time has come, and on a joyful day in September
We’ll enter our magical class!
Chorus.
3
(loss)
In the meantime, we have only one chance
Sing you a quiet song
Singing about lovely friends, singing about teachers
Sing about your school youth!
Chorus.
