Вода текла, вода испарялась,
Медленно, тихо, спокойно,
Как всегда...
Вода неспеша в облака превращалась,
И по небу летела неизвестно куда.
Чтобы там в неизвестности где-то
Дождем пролиться или снегом упасть на ладони ее,
И увидев глаза ее мельком безумно влюбиться
И, растая, стекая слезой, целовать ее плоть.
Найти и снова потерять,
Искать, надеяться и ждать,
Идти туда, где не пройти,
Чтоб отыскать ее в конце пути.
А потом снова падать на землю и разбиваться!
Снова вместе с другими стремиться к реке,
Снова течь, испаряться, лететь, снова влюбляться -
Убивать свою жизнь любовью к ней...
Найти и снова потерять,
Искать, надеяться и ждать,
Идти туда, где не пройти,
Чтоб отыскать ее в конце пути.
Water flowed, water evaporated,
Slowly, quiet, calmly,
As always...
The water is well-stuck in the clouds,
And in the sky flew unknown where.
To there in the unknown somewhere
Rain shed or snow fall on her palm,
And seeing her eyes with her glimpse madly fall in love
And, ravage, stained with a tear, kissing her flesh.
Find and lose again,
Search, hope and wait,
Go where not to pass
To find it at the end of the way.
And then fall to the ground again and break!
Together with others, strive for the river,
Leaving again, evaporate, fly, fall in love again -
Kill your life with love for her ...
Find and lose again,
Search, hope and wait,
Go where not to pass
To find it at the end of the way.