Санитарка сестрёнка Анюта,
Что с боями дошла до Берлина
Суетится на кухне всё утро –
Письмецо получила от сына
Улыбается Солнцу щербато,
Вяжет чепчики, вяжет носочки.
Баба Нюра сегодня богата –
правнучата, внучата, сын, дочки.
Припев:
Крутит веретено бабушка за окном
Светит лучинка, смотрит с картинки
Девушка Мерлин Монро.
Старые образа. Выцветшие глаза.
Утречком рано молится Анна,
Во дворе бузит коза.
Покосились столбы, почернели,
Как кресты на разрушенном храме.
Света нет обещали к Успенью,
Да Покров уже не за горами
Хлеб один раз в неделю фургоном –
Слава Богу, что не забывают.
Семь старушек, как семь робинзонов
Век свой тихо в глуши доживают
Дети в город зовут между делом
Говорят, будешь жить, как невеста
Да куда ей, душой прикипела
Навсегда она к этому месту
Догорают лучинкою беды
Скоро в доме появятся гости
Ей приснится парад в День Победы
И столбы, как кресты на погосте.
Nurse sister Anyuta,
That with the battles reached Berlin
Fussing in the kitchen all morning -
I received a letter from my son
Smiling at the sun is chipped
She knits caps, knits socks.
Baba Nyura is rich today -
great-grandchildren, grandchildren, son, daughters.
Chorus:
Grandma is spinning a spindle outside the window
A splinter shines, looks from the picture
Girl Merlin Monroe.
Old images. Faded eyes.
Anna prays early in the morning,
There is a goat in the yard.
The pillars were askew, turned black,
Like crosses on a ruined temple.
They promised no light for the Assumption,
Yes, the Pokrov is just around the corner
Bread once a week by van -
Thank God they don't forget.
Seven old ladies like seven Robinsons
They live their century quietly in the wilderness
Children are calling to town in between times
They say you will live like a bride
Yes, where is she, got used to her soul
Forever she is to this place
Burn out like a splinter of misfortune
Guests coming soon
She will dream of a parade on Victory Day
And the pillars are like crosses in the churchyard.