Я просто однажды скажу тебе «нет»,
Без всяких красивых, тому объяснений,
Я просто верну себе белый рассвет,
И дождь проливной и охапку сирени.
Верну долгожданный, забытый покой,
И радость в глазах, и судьбу на ладони,
Я стану собой, обернувшись весной,
Остыв от нелепой, за счастьем погони.
От гонки по кругу, от боли в груди,
От поиска истин, в уснувшем сознанье.
Да сколько уже можно душу студить?
Глухим равнодушьем, слепым бичеваньем?
Я просто однажды открою окно,
И скроюсь в холодном застывшем тумане….
Мне правда, тебя так не хочется ранить.
Ни словом, ни плачем, ни сном.
Я просто однажды открою окно....
I'll just say one day no
Without any beautiful explanations
I'll just bring back the white dawn
And heavy rain and an armful of lilacs.
I will return the long-awaited, forgotten peace,
And joy in the eyes, and fate in the palm of your hand,
I will become myself turning in the spring
Cooling down from the ridiculous pursuit of happiness.
From racing in a circle, from chest pain
From the search for truths, in asleep consciousness.
Yes, how much can you soul soul?
Deaf indifference, blind scourging?
I'll just open the window one day
And hide in the cold frozen fog ....
I really do not want to hurt you like that.
Not a word, nor cry, nor sleep.
I'll just open the window one day ....
