Буди-будильника звон
Я слышу сквозь сон,
Мне пора на работу,
В этом есть резон.
Я выхожу во двор,
И мне предлагают налить.
Я очень спешу,
Но мне нечего им возразить.
Рабиндранат Тагор
Наливает кагор,
Достаёт из-за пазухи
Тяжёлый топор,
Он говорит мне - пей,
Что мне делать, приходится пить.
Он же авторитет,
И мне нечего ему возразить.
И мы с ним пили до утра,
Потом пришёл Ра,
Ра принёс портвейн,
Ра сказал - пора.
Он говорит мне - пей,
Что мне делать, приходится пить.
Он же авторитет,
И мне нечего ему возразить.
А потом пришёл я,
Пьяный, как свинья.
Я смотрю на себя,
Такая, братцы, фигня.
Я говорю себе - пей,
Приходится пить.
Я же авторитет,
И мне нечего себе возразить.
Wake up alarm clock ringing
I hear through a dream
I have to go to work,
There is a reason for this.
I go out into the yard
And they offer me to pour.
I'm in a hurry
But I have nothing to argue with them.
Rabindranath Tagore
Pours Cahors
Pulls out from the bosom
Heavy ax
He tells me - drink
What should I do, I have to drink.
He's an authority
And I have nothing to argue with him.
And we drank with him until the morning,
Then Ra came
Ra brought port wine
Ra said it's time.
He tells me - drink
What should I do, I have to drink.
He's an authority
And I have nothing to argue with him.
And then I came
Drunk as a pig.
I look at myself
Such, brothers, garbage.
I tell myself - drink
You have to drink.
I am the authority
And I have nothing to argue with myself.
