Полчаса, отведённые на войну,
Я проспал: ты любила меня во сне.
После многие ставили мне в вину
Поражение, раны, кровавый снег.
Я не лгал оправданиями и не
Говорил о тебе тем, кто знал, как жить,
И проспал бы снова, случись войне
Повториться. Ты снилась бы мне? Скажи...
Среди многих, отдавших войне тела,
Я писал похоронки для чьих-то жён.
Откровения зрячих, собачий лай,
Снег пронзительно красен, но воздух жёлт.
Я не лгал оправданиями и не
Говорил о тебе тем, кто знал, как жить,
И проспал бы снова, случись войне
Повториться. Ты снилась бы мне? Скажи...
Становилось бессильно. Тяжёлый спирт
Я вдыхал как амброзию, как бальзам.
После многие мне говорили: спи,
Что-то медное капали на глаза...
Подыхать от времени и от тебя -
Равноценно для жизни: гореть в костре
Или рваться на дыбе. В зрачках рябят
Полчаса, отведённые на расстрел.
А время, время точно убито...
Время точно убито...
Точно убито...
Точно убито...
Точно убито...
Half an hour allotted for war
I overslept: you loved me in a dream.
After many blamed me
Defeat, wounds, bloody snow.
I didn’t lie with excuses or
Talked about you to those who knew how to live,
And would oversleep again if there were a war
To repeat. Would you dream to me? Tell me ...
Among the many who have given bodies to war,
I wrote funerals for someone's wives.
Revelations of the sighted, dog barking,
The snow is piercing red, but the air is yellow.
I didn’t lie with excuses or
Talked about you to those who knew how to live,
And would oversleep again if there were a war
To repeat. Would you dream to me? Tell me ...
It became powerless. Heavy alcohol
I inhaled like ragweed, like balm.
After many told me: sleep,
Something copper dripped into my eyes ...
To die from time and from you -
Equivalent to life: burning in a fire
Or tear on the rack. Rippled pupils
Half an hour allotted for execution.
And time, time is definitely killed ...
Time is definitely dead ...
Accurately killed ...
Accurately killed ...
Accurately killed ...