Слова песни можно найти в учебнике "Анатомия человека" М.Г. Привеса, в соответствующих разделах: стр. 257 ("Акт глотания"), стр. 651 ("Слёзный аппарат")
[9-е издание, 1985 г.]
Сокращением мышц языка,
Пищевой комок прижимается к нёбу
И проталкивается через зев.
При этом мягкое нёбо оттягивается кверху.
Таким образом,
Носовая часть глотки полностью
Отделяется от ротовой.
Одновременно с этим мышцы,
Расположенные выше подъязычной кости, тянут гортань кверху.
А корень языка опускает гортань книзу.
Давит на надгортанник, опускает последний
И тем самым закрывает проход в гортань.
Далее происходит последовательное
Сокращение констрикторов глотки,
Вследствие чего пищевой комок проталкивается
По направлению к пищеводу.
Продольные мышцы функционируют, как подниматели,
Подтягивая глотку навстречу пищевому комку.
Слёзный аппарат состоит из слёзной железы,
Выделяющей слёзы в конъюктивальный мешок.
Слёзная железа - glandulae lacrimalis.
Выделяющая из них слёзная жидкость, оттекает
В идеальный угол глазной щели к слёзному озеру.
При закрытых глазах она течет по слёзному ручью
Primas lacrimalis
Между задними гранями краев обеих век.
В заключении обобщим данные
O строении человеческого глаза.
Схема зрительного анализатора
Cмотри страницу триста семьдесят,
Рисунок триста семьдесят пять.
Глаз является неотъемлемой частью человеческого тела,
Также как и параганглии.
The words of the song can be found in the textbook "Human Anatomy" M.G. Weight gain, in the relevant sections: p. 257 (“Act of swallowing”), p. 651 (“Tearful apparatus”)
[9th edition, 1985]
Muscle contraction of the tongue,
The food lump is pressed against the palate
And pushed through the throat.
In this case, the soft palate is pulled up.
Thus,
Nasal pharynx fully
Separated from oral.
At the same time, the muscles
Located above the hyoid bone, the larynx is pulled upward.
And the root of the tongue lowers the larynx down.
Presses on the epiglottis, lowers the last
And thereby closes the passage to the larynx.
Next, a sequential
Contraction of pharyngeal constrictors,
As a result, the food lump is pushed
Towards the esophagus.
The longitudinal muscles function like lifts,
Pulling a throat towards a food lump.
The lacrimal apparatus consists of the lacrimal gland,
Allocating tears in the conjunctival sac.
Lacrimal gland - glandulae lacrimalis.
The tear fluid that emits from them flows
In the ideal angle of the palpebral fissure to the tear lake.
With her eyes closed, it flows through a tear stream
Primas lacrimalis
Between the posterior faces of the edges of both eyelids.
In conclusion, we summarize the data
About the structure of the human eye.
Visual analyzer circuit
See page three hundred seventy,
Drawing three hundred seventy five.
The eye is an integral part of the human body,
As well as paraganglia.
