Что происходит, встаньте, мой друг.
Ну-с, на когда-с назначена свадьба?
Сам бы хотел бы это узнать бы.
Я уж почти женился, как вдруг
Кто-то звонит и все насмарку,
Девушка в три прыжка выскакивает вон!
Ну-да, ну-да, конечно, это он!
Кто?
Я свой доклад по Белому морю
Делал вчера в Главсевморпути,
Где и узнал, что некто Григорьев
К ним завтра утром должен зайти.
Я слышал, он хлопочет
В инстанциях высоких
О рейде поисковом
На северо-востоке.
Он, видите ли, хочет
Все сразу и немедля!
На редкость непоследлив
Заклятый ваш друг.
Вот ведь как нарочно выбрал времечко,
Нет бы подождать еще маленечко,
Я тут на коленях тщусь понравиться,
А ему все даром в руки валится.
Мне нужно от него избавиться,
И вы обязаны помочь!
Обязан?
Обязаны!
Видимо, вы забыли о том,
Как, выполняя вашу же просьбу,
Я вам помог с тем самым письмом .
Вот был бы ужас, если б нашлось нашлось бы
Несколько строк на ветхом листочке
Толстых томов ценнее стократ.
Смогут они расставить все точки
В деле о том, как сгинул ваш брат.
Нет, вы обязаны помочь!
Пусть уберется из Москвы
Доколе ж можно портить людям кровь,
Интриговать и угрожать?
Ну вот, я вижу, вы не прочь.
Уж не надеетесь ли вы
Завоевать Катюшину любовь
Путем угроз и шантажа?
Ну что ж валяйте, ворошите наше грязное белье!
Спешите точки расставлять над "ё"!
What's going on, stand up, my friend.
Well, when's a wedding scheduled?
I would like to know it myself.
I’m almost married, when suddenly
Someone is calling and all in vain,
The girl jumps out in three jumps!
Well, yes, yes, of course, that's him!
Who!
I have my report on the White Sea
Did yesterday at the Glavsevmorput,
Where he found out that someone Grigoriev
I should go to them tomorrow morning.
I heard he is busy
In high instances
About Search Raid
In the north-east.
He, you see, wants
All at once and immediately!
Extremely inconsistent
Sworn your friend.
That's because he deliberately chose a little time,
No need to wait a little longer,
I'm on my knees trying to please
And everything fell into his hands for nothing.
I need to get rid of him
And you must help!
Must?
Obliged!
Apparently, you forgot about
How, fulfilling your request,
I helped you with the same letter.
That would be horror if it were found
A few lines on a decrepit leaflet
Thick volumes are worth a hundredfold.
They will be able to dot all
In the case of how your brother passed away.
No, you owe it to help!
Let him get out of Moscow
As long as you can spoil the blood of people,
Intrigue and threaten?
Well, I see, you are not averse.
Are you hoping
Win Katyushin’s love
By threats and blackmail?
Well go ahead, ted our dirty laundry!
Hurry to dot the "ё"!
