Урок 36 - Мне надо постирать белье.
Eric: Привет Анна, заходи.
► Hi Anna, come in.
Ana: Ого, в твоей квартире полный беспорядок.
► Wow, your apartment is a mess.
Eric: Я знаю, у меня не было времени навести порядок перед тем, как ты пришла.
► I know, I didn't have time to put things away before you got here.
Ana: Смотри! Вся та одежда, что на диване, твоя?
► Look! Are those all your clothes on the couch?
Eric: Да.
► Yes.
Ana: Она чистая?
► Are they clean?
Eric: На самом деле в основном она вся грязная. Я давно не стирал вещи. Обычно я жду, пока не постираю вещи в доме у своих родителей.
► Actually most of them are dirty. I haven't done laundry in a while. I usually wait until I can do it at my parent's house.
Ana: Моя сестра и я обычно ходим в прачечную самообслуживания в конце этой улицы. Почему ты туда не ходишь?
► My sister and I usually go to the laundromat down the street. Why don't you go there?
Eric: Я знаю, что я должен, но то место не совсем удобно. Надо очень долго ждать.
► I know I should, but that place isn't very convenient. You have to wait for a long time.
Ana: Да, я знаю. Мне нужно это делать каждую неделю. Как бы то ни было, ты идёшь?
► Yes I know. I have to do it every week. Anyway, are you ready to go?
Eric: Нет, я ещё не готов. Мне всё ещё надо почистить зубы и умыть лицо. Ты можешь подождать несколько минут?
► No I'm not ready yet. I still have to brush my teeth and wash my face. Can you wait for a few minutes?
Ana: Хорошо, но, пожалуйста, поторопись. Мне кажется, что ресторан скоро закрывается.
► OK, but please hurry. I think the restaurant is closing soon.
Lesson 36 - I need to wash the laundry.
Eric: Hi Anna, come in.
► Hi Anna, come in.
Ana: Wow, your apartment is a complete mess.
► Wow, your apartment is a mess.
Eric: I know, I didn’t have time to put things in order before you came.
► I know, I didn't have time to put things away before you got here.
Ana: Look! Is all the clothes on the sofa yours?
► Look! Are those all your clothes on the couch?
Eric: Yes.
► Yes.
Ana: Is she clean?
► Are they clean?
Eric: Actually, she’s basically all dirty. I haven’t washed things for a long time. Usually I wait until I wash clothes in my parents' house.
► Actually most of them are dirty. I haven't done laundry in a while. I usually wait until I can do it at my parent's house.
Ana: My sister and I usually go to the launderette at the end of this street. Why don’t you go there?
► My sister and I usually go to the laundromat down the street. Why don't you go there?
Eric: I know what I have to, but that place is not entirely convenient. It takes a very long time to wait.
► I know I should, but that place isn't very convenient. You have to wait for a long time.
Ana: Yes, I know. I need to do this every week. Anyway, are you going?
► Yes I know. I have to do it every week. Anyway, are you ready to go?
Eric: No, I'm not ready yet. I still need to brush my teeth and wash my face. Can you wait a few minutes?
► No I'm not ready yet. I still have to brush my teeth and wash my face. Can you wait for a few minutes?
Ana: Okay, but please hurry up. It seems to me that the restaurant is closing soon.
► OK, but please hurry. I think the restaurant is closing soon.