Урок 72 - Мы не заблудились.
Linda: Ты голоден?
► Are you hungry?
Robert: Нет, а что?
► No, why?
Linda: Мы едем долгое время. Я думаю, что нам следует скоро найти какое-нибудь место перекусить.
► We've been driving for a long time. I think we'd better find some place to eat soon.
Robert: Нет, я в порядке. Мы опаздываем, поэтому нам лучше не останавливаться.
► No, I'm OK. We're late so we'd better not stop.
Linda: Мы проехали вот тот магазин уже три раза. Я думаю, мы заблудились. Мы должны спросить кого-нибудь о направлении.
► We've passed that same store three times already. I think we're lost. We should ask someone for directions.
Robert: Мы не заблудились.
► We're not lost.
Linda: Я никогда не ездила этим путем раньше. Ты знаешь, куда ты едешь?
► I've never gone this way before. Do you know where you're going?
Robert: Да, эта дорога идет через город. По ней быстрее, чем по магистрали.
► Yes, this road goes through town. It's faster than the highway.
Linda: Хорошо. Ты не против ехать немного медленнее, пожалуйста?
► OK. Would you mind driving a little slower please?
Robert: Конечно, нет проблем.
► Sure, no problem.
Linda: Ты видел тот знак там сзади? Я думаю, это односторонняя дорога.
► Did you see that sign back there? I think this is a one way street.
Robert: Нет, я не видел его. Я собираюсь повернуть назад.
► No, I didn't see that. I'm going to have to turn around.
Linda: Ты не можешь повернуть здесь. Я думаю, ты должен уступить мне руль.
► You can't turn around here. I think you should let me drive.
Robert: Я думаю, ты права. Я начинаю уставать.
► I think you're right. I'm getting tired.
Lesson 72 - We Won't Get Lost.
Linda: Are you hungry?
► Are you hungry?
Robert: No, but what?
► No, why?
Linda: We drive a long time. I think we should soon find some place to eat.
► We've been driving for a long time. I think we'd better find some place to eat soon.
Robert: No, I'm fine. We are late, so we better not stop.
► No, I'm OK. We're late so we'd better not stop.
Linda: We drove through that store three times already. I think we got lost. We need to ask someone about the direction.
► We've passed that same store three times already. I think we're lost. We should ask someone for directions.
Robert: We are not lost.
► We're not lost.
Linda: I have never traveled this way before. Do you know where you are going?
► I've never gone this way before. Do you know where you're going?
Robert: Yes, this road goes through the city. On it faster than on the highway.
► Yes, this road goes through town. It's faster than the highway.
Linda: Good. Do you mind driving a little slower please?
► OK. Would you mind driving a little slower please?
Robert: Of course, no problem.
► Sure, no problem.
Linda: Did you see that sign back there? I think this is a one-way road.
► Did you see that sign back there? I think this is a one way street.
Robert: No, I have not seen him. I'm going to turn back.
► No, I didn't see that. I'm going to have to turn around.
Linda: You can't turn here. I think you should give me the steering wheel.
► You can't turn around here. I think you should let me drive.
Robert: I think you're right. I'm starting to get tired.
► I think you're right. I'm getting tired.
