Надта хочацца ў вырай,
Мая Белая Лебедзь.
А цi хочаце вы ў рай?
Мне хацелась бы ведаць,
Мне хацелась бы ведаць.
Мне хацелась бы верыць,
Што вы хочаце ў вырай,
Мая сумная Лебедзь.
Шэры восеньскi вецер
Прынясе павуцiну.
Сумны восеньскi вечар
Прыйдзе ў Вашу хацiну.
А за вокнамi шэрань
I ня ўбачыць край сьвету.
У нябёсах у шэрых
Я растану бяз сьледу.
Надта хочацца ў вырай,
Мая Белая Лебедзь.
Ляцiм зь мiрам, як зь лiрай,
Чарада нас прывецiць,
Чарада нас прывецiць.
I мой сум не прыкмецiць
Мая Белая Лебедзь,
Мая сумная Лебедзь,
Мая сумная Лебедзь.
Too eager to cut,
My White Swan.
Do you want to go to heaven?
I would like to know
I would like to know.
I would like to believe
What do you want in the hollow,
My sad Swan.
Gray autumn wind
Bring a cobweb.
A sad autumn evening
Will come to your hut.
And outside the windows are gray
I will not see the end of the world.
In the skies in gray
I will part without a trace.
Too eager to cut,
My White Swan.
We fly with the world as with a lyre,
It's time to greet us,
It's time to greet us.
And my sadness will not be noticed
My White Swan,
My sad Swan,
My sad Swan.