Текст песни Новая жизнь, передача 170 - Похороны и утешение скорбящих

Церемония погребения в еврейской культуре состоит из множества действий, каждое из которых несет в себе глубокий внутренний смысл. Любая частная деталь похоронного процесса и связанных с ним обычаев – это проекция духовной сути. В интегральной системе Природы, связывающей всё воедино, есть вечная часть каждого из нас. Никто не умирает, исчезает только наша внешняя физическая оболочка. Со стороны Природы нет зла в мире, нет жизни и смерти, а лишь непрерывный процесс реализации этой вечной части.

The burial ceremony in Jewish culture consists of many actions, each of which carries a deep inner meaning. Any private detail of the funeral process and the customs associated with it is a projection of the spiritual essence. In the integral system of Nature, connecting everything together, there is an eternal part of each of us. Nobody dies, only our outer physical shell disappears. From the side of Nature there is no evil in the world, there is no life and death, but only a continuous process of realization of this eternal part.