Мы кабаков полуночных кумиры
Мы служим здесь золотому тельцу
И не мешайте нам, музы и лиры,
Бесшабашно катиться к венцу
Сколько шопенов ушло из культуры
Кто в рестораны, кто в ЛТП
Это честней, чем за ту же халтуру
Зваться народным, звездой и т.п.
А мы артисты второй категории,
В Одиссее, Фрегате, Астории
Ни академий, ни консерватории
Как в жилах негра джаз
В крови Добрынин у нас
Табачный дым над эстрадой как прапор
И льётся водка ручьями везде
Здесь по закону должна быть доплата
За тяжкий труд в агрессивной среде
А "Эскадроны", "Атасы", "Ламбады"
Это же звук циркулярной пилы
Так что червончик помятый награда
За эти нервы, что крепче скалы
А мы артисты второй категории
От Феодосии до Евпатории
Снимаем стресс, лучше чем в санатории
И заряжаем не так, как молчаливый Чумак
Мы не грустим о зарытых талантах
Будет нужда - откопаем опять
Выпей, земляк, за друзей-музыкантов
Скучно без них было б жизнь прожигать!
А мы артисты второй категории
Не горевали ни разу в истории
Ни при царях, ни при первых секретарях
И президенты сейчас не пустят по миру нас
We are the taverns of midnight idols
We serve here the golden calf
And don’t bother us, muses and lyres,
Recklessly roll to the crown
How many Chopins left the culture
Some in restaurants, some in LTP
This is more honest than for the same hack
To be called national, star, etc.
And we are artists of the second category,
In Odyssey, Frigate, Astoria
Neither academies nor conservatory
Like a vein of black man jazz
In the blood of Dobrynin we have
Tobacco smoke over the stage like ensign
And vodka pours everywhere
Here, by law, there should be a surcharge
For hard work in an aggressive environment
And "Squadrons", "Atas", "Lambada"
This is the sound of a circular saw
So the little red rumpled reward
For these nerves that are stronger than rocks
And we are artists of the second category
From Feodosia to Evpatoria
Relieve stress, better than in a sanatorium
And charge not like the silent Chumak
We are not sad about buried talents
There will be a need - we will dig out again
Drink, fellow countryman, for fellow musicians
It would be boring without them to burn life!
And we are artists of the second category
Never grieved in history
Neither with the kings, nor with the first secretaries
And the presidents will not let us in the world now
