Дили худ ба ту бисупурдам,
Шабу рӯз хуни дил хӯрдам,
Ба ҳар ҷо сӯзу ғам бурдам,
Зи саргардонӣҳо мурдам,
Бикун раҳме ту ҳам, бар ман, азизам
Бе ту, бе ту мемирам, бе ту, бе ту мемирам, мемирам…
Бе ту, бе ту дилгирам, бе ту, бе ту дилгирам, азизам…
Ту ҳам хор мешави рӯзе,
Дил афгор мешави рӯзе,
Ба ман зор мешави рӯзе,
Пушаймон мешави рӯзе,
Вақт ҳаст ҳоло, баргард азизам…
Бе ту, бе ту мемирам, бе ту, бе ту мемирам, мемирам…
Бе ту, бе ту дилгирам, бе ту, бе ту дилгирам, азизам…
****************
Я сердце свое тебе отдаю
День и ночь изливается кровью оно
Куда не пойду не уходят печали и боли
От бесконечных блужданий погибаю
Пожалей и ты меня, милый мой
Без тебя я умру, без тебя я умру
Без тебя, сердцу одиноко, любимый
Придет день и узнаешь лишения
Придет день и сердце твое будет в ранах
Придет день и будешь во мне нуждаться
Придет день и пожалеешь обо всем
Пока есть время, вернись ко мне, дорогой
I give my heart to you,
I ate my heart's blood day and night,
I grieved everywhere,
I died of wandering,
Have mercy on me, my dear
I'll die without you, I'll die without you, I'll die without you…
I'm bored without you, I'm bored without you, I'm bored without you азиз
You too will be humiliated one day.
My heart will break one day,
One day you will beg me,
You will regret it one day.
There is a time now, come back my dear…
I'll die without you, I'll die without you, I'll die without you…
I'm bored without you, I'm bored without you, I'm bored without you азиз
****************
I give my heart to you
Day and night the blood flows out of it
Kuda will not go, grief and pain will not go away
I die from endless wandering
Please and you, my dear
We die for you, we die for you
Without you, the heart is lonely, beloved
The day will come and you will know the deprivation
The day will come and your heart will be wounded
The day will come and you will need me
The day will come and you will regret everything
There is still time to return to me, dear