НА ДВОРІ НІЧ, ВСЕ МІСТО СПИТЬ.
ТАК ТИХО НІБИ В ПОЛІ.
ЧОМУ ТАК СЕРДЕНЬКО БОЛИТЬ
І ПЛАЧУТЬ ОЧІ МОЇ?
Приспів:
НЕ ПЛАЧТЕ, ОЧІ ВИ МОЇ,
НЕ ХМУРТЕСЬ, ЧОРНІ БРОВИ.
ВЖЕ ВІДСПІВАЛИ СОЛОВ'Ї
ДЛЯ НАС ПІСНІ ЛЮБОВІ.
НЕ ПЛАЧТЕ, ОЧІ ВИ МОЇ,
НЕ ПЛАЧТЕ НА ПРОЩАННЯ.
ПРОЙШЛИ ЩАСЛИВІ НАШІ ДНІ,
НЕ ВЕРНЕТЬСЯ КОХАННЯ.
ПРОЙШЛИ ЩАСЛИВІ НАШІ ДНІ,
НЕ ВЕРНЕТЬСЯ КОХАННЯ.
ЧОМУ НЕ ГАСНУТЬ ПОЧУТТЯ
ТАКІ ПАЛКІ ДО БОЛЮ,
КОЛИ В ДУШІ ЛИШЕ СМІТТЯ,
ЗАЛИШЕНЕ ТОБОЮ?
Приспів.
ЧОМУ, ЛЮБОВЕ, НЕ ПІДЕШ
ЗА НИМ ІЗ СЕРЦЯ МОГО?
НЕ МАЄШ СИЛИ, МАБУТЬ, ТЕЖ,
ПРОЙТИ ДУШІ ПОРОГИ.
Приспів.
ON THE YARD NIGHT, ALL THE CITY IS SLEEPING.
SO QUIET IN THE FIELD.
WHY IS IT SO HARD TO PAIN
AND MY EYES PAY?
Refrain:
DON'T cry, MY EYES,
DON'T MURDER, BLACK EYES.
ALREADY SENT
SONGS ARE LOVE FOR US.
DON'T cry, MY EYES,
DON'T cry for forgiveness.
HAPPY OUR DAYS ARE GONE
DO NOT RETURN LOVE.
HAPPY OUR DAYS ARE GONE
DO NOT RETURN LOVE.
WHY DON'T DISAPPEAR
SO BAD TO PAIN,
WHILE IN THE SOUL IS JUST LOSS,
LEAVE YOU?
Refrain.
WHY, LOVE, DO NOT GO
Behind It From My Heart?
YOU DON'T HAVE THE POWER, LIKE THAT
PASS THROUGH THRESHOLDS
Refrain.