Уважаемая моя,
Я хочу тебе подарить
Океан и эти края,
Шелест крыльев чаек и фонари.
Только ты не пей сырой воды,
Берегись автомобиля,
Только ты на сквозняках не сиди,
Уважаемая моя.
Уважаемая моя…
Растерзай моё сердце ножами глаз,
Ароматом своим обволоки,
Не обижай однажды пережитую связь, -
Так близка ты, и мы так недалеки.
Оберегает моё молчание и твой покой
Немолодой седой прибой – поёт-шумит струя –
Убегает куда-то весь такой деловой,
Но я с тобой, уважаемая моя.
Уважаемая моя…
Мы затеряемся на время в суете городской,
Но лишь наступит вечер, и придёт ночная мгла,
На звуки музыки, известной лишь нам с тобой,
На шум прибоя мы подойдём из-за угла.
А посмотри на небо, звёзды, море, корабли, -
Они не устают плыть, дарить тепло и сиять,
Чтобы с тобой мы вместе пили, ели, отдыхали,
Чтобы горя не знали, уважаемая моя.
Уважаемая моя…
My dear,
I want to give you
The ocean and these lands
The rustle of the wings of seagulls and lanterns.
Just don't drink raw water
Watch out for the car,
Just don't sit in drafts,
My dear.
My dear ...
Rip my heart to pieces with your eyes
Envelop with your aroma,
Do not offend the once experienced connection, -
You are so close and we are so close.
Protects my silence and your peace
An elderly gray-haired surf - the stream sings and makes noise -
All such a business person runs away somewhere,
But I am with you, my dear.
My dear ...
We'll be lost for a while in the bustle of the city,
But as soon as the evening comes, and the night haze comes,
To the sounds of music known only to you and me
We will approach the sound of the surf from around the corner.
And look at the sky, stars, sea, ships, -
They do not get tired of sailing, giving warmth and shining,
So that we can drink, eat, rest together,
So that they do not know grief, my dear.
My dear ...