Меня тошнит, когда вспоминаю
Эштона Катчера из "Эфекта бабочки".
И меня тошнит, когда я вспоминаю
Джареда Лето из "Господина никто".
Меня тошнит,
потому что я смотрел все эти фильмы,
ведь все они - враньё.
Я и Роберт Де Ниро однажды в Америке
изнасиловали любовь всей моей жизни.
Я смотрел на Серджио Леоне как на идиота
и наслаждался саундтреком Мариконе.
Макароны слиплись и меня стошнило
в такси Скорсезе.
Я извинялся долго,
потому что заблевал пол салона.
Так и не став мастером спорта по плаванию.
Собутыльник из меня - никакой.
В баре "Корова" нам наливали лишь молоко.
Я пьянел немного и начинал плакать,
не обращая на других внимания.
Я играл в баскетбол вместе с Ди Каприо.
И моё сердце затонуло вместе с Титаником.
Когда включал отечественные телеканалы
харкал кровью, вспоминая фильмы Балабанова.
Снова плакал с Плаксой Миртл,
пересматривая "Форрест Гамп"а.
Я избил старушку
вместе с Алексом Дерарджем,
когда ультранасилие
было на пике своей популярности.
После чего каялся
как Дульторов в "21 грамм"е.
После того, как посмотрел
столько дурацких фильмов,
начинало казаться, что и сам был там.
I'm sick when I remember
Ashton Kutcher from Butterfly Effect.
And I feel sick when I remember
Jared Leto from Lord No One.
I'm sick,
because I watched all these films,
because they are all lies.
Me and Robert De Niro Once Upon a Time in America
raped the love of my life.
I looked at Sergio Leone as an idiot
and enjoyed the soundtrack of Maricone.
Pasta stuck together and made me sick
in a Scorsese taxi.
I apologized for a long time
because vomit the floor of the cabin.
And without becoming a master of sports in swimming.
The drinking companion of me is none.
In the bar "Cow" we poured only milk.
I got a little drunk and started to cry,
without paying attention to others.
I played basketball with DiCaprio.
And my heart sank along with the Titanic.
When turned on domestic TV channels
spitting blood, recalling Balabanov’s films.
Cried again with Crybaby Myrtle,
Revising Forrest Gump a.
I beat an old woman
along with Alex Derarge
when ultra violence
was at the peak of its popularity.
Then repented
like Dultors in "21 grams" e.
After looking
so many stupid films
it began to seem that he himself was there.
