День з радості починається,
Радість та швидше за всіх,
Хай радість Вам усміхається
І в обійми швидко біжить.
Така малесенька іскорка
А від неї весь світ горить,
Коли мене обіймаєш ти -
Крила виростають умить.
Приспів:
Малесенькі долоньки |
Сина чи доньки |
Ніжніше за все! |
Малесенькі долоньки |
Сина чи доньки |
Ніжніше за все! | (2)
Цей день, цю ніч не забуду я
Пам'ятаю я кожну мить,
Як ти і я притулилися -
І навколо все так змінилося.
Блиском очей твоїх
Можна засвітити зірки,
А від слідів твоїх
В пустелі виростають сади.
Приспів. (2)
Малесенькі долоньки
Ніжніші за все...
Малесенькі долоньки
Ніжніші за все...
The day of joy begins,
Joy, and most of all,
Let the joy make you smile
And in a hug he quickly runs.
Such a tiny spark
And from her the whole world burns,
When you hug me -
The wings grow instantly.
Refrain:
Tiny palms |
Son or daughter
Most importantly! |
Tiny palms |
Son or daughter
Most importantly! | (2)
This day, this night I will not forget
I remember every moment,
How did you and I snuggle -
And everything around that has changed.
With the sparkle of your eyes
You can shine stars,
And from your footprints
Gardens grow in the desert.
Refrain. (2)
Tiny palms
Most gentle ...
Tiny palms
Most gentle ...