Сонечко встає і шумить трава.
Бачу стежку, де проходиш ти, рідна ти.
Вчителько моя, зоре світова, |(2)
Звідки виглядати, де тебе знайти? |
На столі лежать зошити малі,
Дітвора щебече золота, золота.
І летять – летять в небі журавлі, |(2)
Дзвоник ніби кличе в молоді літа. |
Скільки підросло й полетіло нас
На шляхи землі у блакить,у блакить.
А що тебе знов та доріжка в клас, |(2)
Під вікном у школі явір той знов шумить. |
Знов щебече юнь і шумить трава,
Пізнаю тебе я при вогні в наші дні.
Вчителько моя, зоре світова, |(2)
На Вкраїні милій, в рідній стороні.
The sun rises and the grass rustles.
I see the path where you pass, you are a native.
My teacher, the dawn of the world, | (2)
Where to look, where to find you? |
Small notebooks are on the table,
Children's chirps of gold, gold.
And they fly - Cranes fly in the sky, | (2)
The bell seems to be calling in the young summer. |
How many grew up and flew us
To the ways of the earth into blue, into blue.
What about you again and the class track, | (2)
Under the window at the school maple he again makes noise. |
June chirps again and the grass rustles,
I know you by the fire in our day.
My teacher, the dawn of the world, | (2)
In Ukraine, sweetheart, in his native side.