В эту пятницу, 7 октября
С середины дня и до нуля
Я как будто стала не своя
Я теперь не я
В эту пятницу случился сильный ливень
Представляешь, обычный дождь не так уж не противен
Сегодня хуже.
Сегодня льет не за окном
Официант, пожалуйста, ром со льдом
В эту пятницу мне стало очень холодно
Я буду надеяться, что это не навсегда
Черт.
Официант, повторите, пожалуйста, безо льда
Если так же холодно тебе станет вдруг
Посреди пустой улицы ночью
Я укутаю тебя в самый теплый плед своих рук
Тебе не обязательно знать это, впрочем.
Официант, еще немного долейте
От души, пожалуйста, меня пожалейте
У меня впереди долгая дорога
Но куда?
И от незнания убивающая внутри тревога
Не оказаться бы ближе к утру с камнем на шее на дне пруда.
Пожалуйста.
Если тебе станет неуютно
В городе, полном людей, быть совсем одному
Ты в любой день
Приезжай
Не ко мне, к официанту тому
Он все знает, жалеть уже умеет
Как меня он согрел, тебя он согреет
Я учила его, себя не щадя
Разумеется, для тебя..
Ты скажи ему налить, что захочешь
Но в первый я попросила добавить лёд
Не ворчи, просто выпей
Все равно той далекой пятничной ночью
Я сердцем своим оплатила твоего спокойствия счёт..
This Friday, October 7th
From midday to zero
It’s like I’m not my own
I'm not me now
Heavy rainfall this Friday
Imagine ordinary rain is not so disgusting
Today is worse.
Today is pouring outside the window
Waiter please rum with ice
This Friday I felt really cold
I will hope that this is not forever
Heck.
Waiter, please repeat without ice
If it’s just so cold you will suddenly
In the middle of an empty street at night
I'll wrap you in the warmest blanket of my hands
You don’t have to know this, though.
Waiter, add some more
With all my heart, please take pity on me
I have a long road ahead
But where?
And from ignorance, anxiety killing inside
Would not be closer to the morning with a stone on the neck at the bottom of the pond.
You are welcome.
If you feel uncomfortable
In a city full of people, to be completely alone
You any day
Come along
Not to me, to the waiter
He knows everything, already knows how to regret
How he warmed me, he will warm you
I taught him not sparing myself
Of course, for you ..
You tell him to pour what you want
But in the first I asked to add ice
Do not grumble, just drink
Anyway, that distant Friday night
I paid my peace of mind with my heart ..
