отболи. пожалуйста, отболи.
у меня нет сил закусывать и терпеть.
у меня нет сил выглядывать свет вдали,
и на скалы уже сели все корабли –
не успеть ни выжить, ни умереть.
дай уже сил хоть как-нибудь отболеть.
перестань. пожалуйста, перестань.
у меня нет сил смотреть на тебя во сне,
видеть в каждой капле, во всех местах,
и в тетрадных – чистых совсем! – листах.
рюкзаком носить тебя на спине,
не снимая его ни в метели, ни по весне.
с каждой ночью, тяжестью всей Земли, –
у меня нет сил держать её на плечах.
мне не надо даром такой любви.
корабли окуклились на мели,
променяв морское на три ручья,
их уже и штормом не раскачать.
отболи. пожалуйста, отболи.
у меня нет сил
по тебе
скучать.
beat. Please beat off.
I have no strength to eat and endure.
I have no strength to look out the light away,
And all ships got on the rocks -
Do not have time to survive nor die.
Give your strength at least somehow calm down.
stop. Please stop.
I have no strength to look at you in a dream,
see in every drop, in all places,
And in the notebooks - clean completely! - Sheets.
backpack wearing you on your back
Without removing it in a blizzard, nor in spring.
Every night, the severity of the whole land, -
I have no strength to keep it on my shoulders.
I do not need a gift for such love.
Ships pounded on Mels
Prominating sea for three streams,
They are not already digging by storm.
beat. Please beat off.
I have no strength
for you
miss.
