варианты переводов:
• Небеса распахни,
Боже Всевышний, над нами.
И Свой дождь нам пошли,
Духом Святым наполняя.
Небеса распахни,
Боже Всевышний, над нами.
Свой огонь в нас зажги,
Силу свою обновляя.
• Дождь излей, дождь излей
Окна небес открывая
Ощущаем дождь любви
Ощущаем ветер духа
Сердцебиение небес
Слышим мы
• Излей Свой дождь
Двери небес отвори нам
• Лейся дождь, лейся дождь,
Окна небес отворяйтесь !
translation options:
• Open up the heavens,
God Almighty, above us.
And send us your rain,
Filling with the Holy Spirit.
Open up the heavens
God Almighty, above us.
Light your fire in us
Renewing your strength.
• Pour rain, pour rain
Opening the windows of heaven
Feel the rain of love
We feel the wind of the spirit
Heartbeat of heaven
We hear
• Pour Your Rain
Open the doors of heaven for us
• Rain, rain,
Open the windows of heaven!