Исполнитель: Misty Edwards
Альбом: Relentless
Год: 2007
Название песни: You won't relent
Ты ждешь когда я приду
--- №1
перевод: Церковь "Новое Поколение"
C#m A
Ты ждешь когда я приду к Тебе
E F#m
Такой как есть
C#m A E
Печать Твоей любви в сердце моем
F#m C#m
Навеки, навсегда
A E
Как велика Твоя любовь
F#m C#m
Ревнось как летящая стрела
A E F#m
Ничто не в силах угасить Твою любовь
C#m A E
Приди огнем Своим Господь
F#m C#m
Сожги мой грех, омой меня
A E
Приди огнем Своим Господь
F#m C#m
И будем вместе Ты и я
=============================
=============================
--- №2
перевод: Юля Володарская
Em C
Не успокоюсь я пока не буду Твой.
G Am
Мое сердце с Тобой.
Em C
В моем сердце Ты как печать,
G Am Em
Как перстень на руке моей.
Em C
Ибо крепка, как смерть, любовь,
G Am Em
И ревность могилы сильней.
Em G Am|Em|C|G|Am||:
Большие воды не потушат любви.
Em C G
Зажги огонь внутри меня
Am Em
И пламя в сердце моем.
C G
Зажги огонь внутри меня
Am Em |C|G|Am7
=============================
=============================
--- №3
перевод предоставил: lorka
Не отпускай меня, пока не стану
Я всем сердцем Твой!
Тебя я как печать положу
На сердце моё, Господь,
И,словно перстень,возложу на руку
Чтобы быть всегда с Тобой, Господь.
Большие воды не погасят любовь!
Сойди в мой дух огнём святым
И в сердце мне огонь вложи
Сойди в мой дух огнём святым -
Пока не станем мы одним!
Я не буду петь о Тебе,
Словно здесь нет Тебя -
Я хочу петь Тебе и взирать на Тебя !
Artist: Misty Edwards
Album: Relentless
Year: 2007.
Song title: You Won't Relent
You wait when I come
--- №1
Translation: Church "New Generation"
C # M a
You are waiting for me to come to you
E F # M
Such as is
C # M a E
Print Your love in my heart
F # M C # M
Forever, forever
A E.
How great your love
F # M C # M
Jealous as flying arrow
A E F # M
Nothing can fool your love
C # M a e
Come with your Lord
F # M C # M
Burn my sin ohm me
A E.
Come with your Lord
F # M C # M
And we will be together you and I
=============================
=============================
--- №2.
Translation: Julia Volodarskaya
Em C.
I will not calm down yet I will not be yours.
G am.
My heart is with you.
Em C.
In my heart you are like printing,
G Am Em.
As a ring on my hand.
Em C.
For strong like death, love,
G Am Em.
And the jealous of the grave is stronger.
Em G Am | Em | C | G | am ||:
Large waters will not hang love.
Em C G.
Light fire inside me
Am em.
And the flame in my heart.
C G.
Light fire inside me
Am Em | C | G | AM7
=============================
=============================
--- Number 3
Translation provided: lorka
Do not let me go until I become
I all your heart!
I'm like printing
My heart, Lord,
And, as if the ring, I will put on my hand
To be always with you, Lord.
Large waters do not gather love!
Sooty in my spirit with fire holy
And in my heart I am fire
Sooty in my spirit with fire holy -
I'll not become alone!
I will not sing about you,
As if there are no you -
I want to sing you and look at you!
