Текст песни П. Дегейтер - De Internationale - Голландский

Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье

Ontwaakt, ontwaakt verworpen der aarde!
Ontwaakt,verdoemde in hongers sfeer!
Reedlijk wiilllen stroomt over de aarde
En die stroom rijst al meer en meer.
Sterft, gij oude vormen en gedachten!
Slaafgeboornen,ontwaakt,ontwaakt!
De wereld steunt op nieuwe krachten,
Begeerte heeft ons aangeraakt!

Makkers ,ten laatste male,
Tot den strijd ons geschaard,
en D'Internationale
Zal morgen heerschen op aard.

De staat verdrukt, de wet is gelogen,
De rijkaard leeft zelfzuchtig voort;
Tot merg en been wordt de arme uitgezogen
En zijn recht is een ijdel woord
Wij zijn het moe naar anderer wil te leven;
Broeders hoort hoe gelijkheid spreekt:
Geen recht, waar plicht is opgeheven,
Geen plicht, leert zij, waar recht ontbreekt.

Makkers, etc..

Deheerschers door duivelse listen
Bedwelmen ons met bloedigen damp.
Broeders, strijdt niet meer voor anderer twisten,
Breekt de rijen!Hier is uw kamp!
Gij die ons tot helden wilt maken,
O, barbaren,denkt wat ge doet;
Wij hebben waap'nen hen te raken,
Die dorstig schijnen naar ons bloed.

Makkers ,ten laatste male,
Tot den strijd ons geschaard,
en D'Internationale
Zal morgen heerschen op aard.

Музыка: П. Дегейтер Слова: Эжен Потье
Проснись, проснись изгоем земли!
Проснись, проклят в атмосфере голода!
Рид Труп wiilllen течет по земле
И что ток риса все больше и больше.
Сдохни, старые формы и мысли!
Slaafgeboornen, проснись, проснись!
Мир полагается на новые силы,
Желание тронуло нас!
Товарищи, в последний раз,
Для битвы сплотил нас,
и D'International
Завтра будет править на земле.
Государство угнетает, закон является ложью,
Богатый человек живет на эгоистичны;
Пока мозг не беден засасывается
И его право есть пустое слово
Мы устали от других, чтобы хотеть жить;
Братья слышали, как равенство говорит:
Нет прав, где был снят долг,
Нет обязательств, она не узнает, где справедливость отсутствует.
Спутники, и т.п ..
Deheerschers по дьявольских козней
Отравивший нас с кровавого пара.
Братья, не бороться за раздоров других,
Перерывы в ряды! Вот ваш лагерь!
Вы, кто хочет сделать нас героями,
О, варвары, подумайте, что вы делаете;
Мы waap'nen, поражая их,
Который, кажется, жаждут нашей крови.
Товарищи, в последний раз,
Для битвы сплотил нас,
и D'International
Завтра будет править на земле.