Besame, besame mucho
Como si fuera esta la noche
La ltima vez
Besame, besame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte despus
Besame, besame mucho
Como si fuera esta la noche
La ltima vez
Besame, besame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte despus
Quiero tenerte muy cerca
Mirarme en tus ojos
Verte junto a m
Piensa que tal vez mañana
Yo ya estar lejos,
Muy lejos de aqu.
Besame, besame mucho
Como si fuera esta
La noche la ltima vez
Bsame, bsame mucho
Que tengo miedo a perderte, perderte despus
«Песня сердца»
В грустный час,
В час расставанья,
Слёзы сдержи, дорогая,
Не плачь, не тоскуй.
В грустный час
Ты на прощанье
Крепче целуй меня,
Крепче, родная, целуй.
Ночь ведь последняя
Скоро кончается,
Завтра буду далеко.
Страшно терять тебя,
Сердце прощается,
Счастье забыть нелегко.
В грустный час
Ласковым взглядом
Сердце согрей мне, родная,
На долгие дни.
В грустный час
Плакать не надо.
Крепче, нежней
На прощанье меня обними!
Ночь ведь последняя
Скоро кончается.
Завтра буду далеко.
Страшно терять тебя,
Сердце прощается,
Счастье забыть нелегко.
Besame, besame mucho
Como si fuera esta la noche
La ltima vez
Besame, besame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte despus
Besame, besame mucho
Como si fuera esta la noche
La ltima vez
Besame, besame mucho
Que tengo miedo a perderte
Perderte despus
Quiero tenerte muy cerca
Mirarme en tus ojos
Verte junto a m
Piensa que tal vez mañana
Yo ya estar lejos,
Muy lejos de aqu.
Besame, besame mucho
Como si fuera esta
La noche la ltima vez
Bsame, bsame mucho
Que tengo miedo a perderte, perderte despus
"The Song of the Heart"
In a sad hour
In the hour of parting,
Tears keep dear,
Do not cry, do not grieve.
In a sad hour
You goodbye
Stronger kiss me,
Stronger, darling, kiss.
The night after the last
Soon ends
Tomorrow will be far away.
It is terrible to lose you,
The heart is forgiven,
Happiness is not easy to forget.
In a sad hour
Affectionate look
Heart Warm me, my dear,
On long days.
In a sad hour
Crying is not necessary.
Stronger, Gentle
In parting hug me!
The night after the last
Soon it ends.
Tomorrow will be far away.
It is terrible to lose you,
The heart is forgiven,
Happiness is not easy to forget.
