Сталь против стали, дрожь земли
Грохочет небо
Напролом вперёд ползли
Тигры, Пантеры
Свист осколков, рёв моторов
Истребители, роем бомбы
Страшным стоном над землёю
Как предсмертный вой
Цитадель на поле боя в вечность пала
Орловско-Курскою дугою
Погибель обрела свою
Клубы дыма, горы пепла
Под ногами земля горела
Красно-чёрным небо стало
Огненной стеной
Пятьдесят дней и ночей
Залита кровью земля стонала
Каждому там больше жизни своей
Победа была нужна
Цитадель на поле боя в вечность пала
Орловско-Курскою дугою
Погибель обрела свою
Клубы дыма, горы пепла
Под ногами земля горела
Красно-чёрным небо стало
Огненной стеной
Пятьдесят дней и ночей
Залита кровью земля стонала
Каждому там больше жизни своей
Победа была нужна
Цитадель на поле боя в вечность пала
Орловско-Курскою дугою
Погибель обрела свою
Танк за танком идут строем
Каждый будет здесь Героем
От оков железной схватки
Плавилась броня
Цитадель на поле боя в вечность пала
Орловско-Курскою дугою
Погибель обрела свою
Клубы дыма, горы пепла
Под ногами земля горела
Красно-чёрным небо стало
Огненной стеной
Steel against steel, trembling of the earth
The sky rumbles
They crawled ahead ahead
Tigers, panthers
Whistle of fragments, roar of engines
Fighters, swarm bombs
A terrible groan above the ground
Like a dying howl
Citadel on the battlefield in Eternity Palace
Oryol-Kursk arc
The destruction has found its own
Puffs of smoke, mountains of ash
The earth was burning underfoot
The sky has become red-black
Fire wall
Fifty days and nights
The earth moaned with blood
Everyone there is more life
Victory was needed
Citadel on the battlefield in Eternity Palace
Oryol-Kursk arc
The destruction has found its own
Puffs of smoke, mountains of ash
The earth was burning underfoot
The sky has become red-black
Fire wall
Fifty days and nights
The earth moaned with blood
Everyone there is more life
Victory was needed
Citadel on the battlefield in Eternity Palace
Oryol-Kursk arc
The destruction has found its own
Tank for the tank are under construction
Everyone will be a hero here
From the shackles of an iron fight
The armor melted
Citadel on the battlefield in Eternity Palace
Oryol-Kursk arc
The destruction has found its own
Puffs of smoke, mountains of ash
The earth was burning underfoot
The sky has become red-black
Fire wall