I
В этот день проснулась утром рано я,
У меня сегодня день рождения.
Я накрою стол и куплю вина,
Со свечами торт - ну и все дела.
И сегодня буду веселиться я,
Соберутся все мои друзья.
Мы поедем с ними танцевать,
И тебе лишь остается вспоминать.
Припев (2 раза):
Забери меня, ты, любовь моя,
Будем вместе мы в день рождения.
А свои дела позабудь пока,
Милый, приезжай и поздравь меня.
II
И успели все уже устать
Семь часов со мною танцевать.
Разошлись подружки и друзья,
Жалко, что со мной все нет тебя.
Вот уже домой иду одна,
Весела, довольна и пьяна.
День прошел, и догорают свечи,
Ты не рядом, но еще не вечер.
Припев (3 раза):
Забери меня, ты, любовь моя,
Будем вместе мы в день рождения.
А свои дела позабудь пока,
Милый, приезжай и поздравь меня.
I
On this day, I woke up early in the morning,
Today is my birthday.
I'll set the table and buy wine
Cake with candles - well, that's it.
And today I will have fun
All my friends will gather.
We'll go dancing with them
And you just have to remember.
Chorus (x2):
Take me, you my love
We will be together on our birthday.
And forget your business for now
Honey, come and congratulate me.
II
And everyone had time to get tired
Seven hours dancing with me.
Girlfriends and friends went their separate ways
It's a pity that you are not with me.
I'm already going home alone
Cheerful, happy and drunk.
The day has passed and the candles are burning out
You're not around, but it's not evening yet.
Chorus (3x):
Take me, you my love
We will be together on our birthday.
And forget your business for now
Honey, come and congratulate me.
