Трудно быть богом первую тысячу лет
Ты открываешь глаза, и тьму разрезает свет
Но, может быть, в этой тьме
и спрятан твой секрет?
Просто дай им себя обнять
Дай им себя распять
Дай им возможность хотя бы еще раз
Подставить тебя и предать
Дай им себя любить
Дай им себя убить
Дай им поверить, будто их тоже
Можно понять и простить
Трудно быть богом, только пока ты бог
Ты закрываешь глаза и делаешь грустный вздох
Но может быть, твой мир
не безнадежно плох
Просто дай нам тебя убить
Дай нам тебя забыть
Дай нам надежду на то, что тебя
могло никогда и не быть
Дай нам тебя создать
Дай нам тебя продать
Дай нам поверить, будто нас тоже
Можно простить и понять
It's hard to be a god for the first thousand years
You open your eyes and the light cuts through the darkness
But maybe in this darkness
and is your secret hidden?
Just give them a hug
Let them crucify you
Give them an opportunity at least once again
Set you up and betray you
Let them love you
Let them kill you
Let them believe them too
Can be understood and forgiven
It's hard to be a god only while you're a god
You close your eyes and take a sad sigh
But maybe your world
not hopelessly bad
Just let us kill you
Let us forget you
Give us hope that you
could never have been
Let us create you
Let us sell you
Let us believe that we too
Can be forgiven and understood
