В окне поспел большой лимон луны
Сегодня шанс исполнить все свои сны
Сегодня день, когда сбывается все, о чем мечтается
Что тщательно скрывается и спит во мне
Случайно я с битлами встречусь в метро
И приглашу на ужин М. Монро
Она откажется, но видно не будет мне обидно
Не все же удается сразу даже во сне.
Сегодня мне приснился день, который завтра
В нем песню Yesterday я сочинил на завтрак
И первым человеком прогулялся по луне
Е – е – е - е.
Я стал в тяжелом весе чемпионом мира
И в этом мире был для всех кумиром
И показались мне реальными вполне
Сны что снятся осенью при полной луне.
Глаза открыл мне яркий солнечный свет
Я на часы взглянул, а времени нет
Спасти планету кроме встреча в Белом Доме
Матч в Уимблдоне и в Вудстоке петь
В Большем театре станцевать балет
И, между прочим, посетить Тибет
Пить чай у королевы, пугать с трибуны левых
Вот только бы сегодня мне все это успеть.
A large lemon of the moon ripened in the window
Today is a chance to fulfill all your dreams
Today is the day when everything dreams come true
What carefully hides and sleeps in me
By chance I will meet the Beatles in the subway
And invite M. Monroe for dinner
She will refuse, but I will not be offended
Not everyone succeeds right away even in a dream.
Today I had a day tomorrow
I composed the song Yesterday for breakfast
And the first person walked on the moon
E - e - e - e.
I became a heavyweight world champion
And in this world was an idol for everyone
And it seemed to me quite real
Dreams that dream in the fall with the full moon.
Eyes opened me bright sunlight
I looked at the watch, but no time
Save the planet except meeting at the White House
Wimbledon and Woodstock match sing
At the Bolshoi Theater to dance ballet
And by the way, visit Tibet
To drink tea at the queen, to frighten the left from the rostrum
If only today I could catch it all.