Музыка: Сергей Томин
Слова: Евгений Долматовский
Юный барабанщик,
Юный барабанщик,
Он стучит, как сердце, тук-тук-тук!
Поднимает флаги
Пионерский лагерь -
Юный барабанщик тут как тут.
Дальние дороги,
Близкие тревоги -
Заклубились тучи впереди.
/Ты уже не мальчик,
Храбрый барабанщик -
Сверстников на подвиг выводи!-2р/
Били - не добили,
Жгли, да не спалили.
Отчего так рано стал ты сед?
По далёким странам,
С верным барабаном,
Мы прошли, оставив добрый след.
Время боевое,
Не ищи покоя,
Взрослый барабанщик - взрослый век.
/Поднимай, дружище,
Мир из пепелища,
Выручай планету, человек!-2р./
С арфою и лютней
Тише и уютней -
Это нам известно с детских лет.
Но покамест рано
Жить без барабана.
Я его не брошу, нет, нет, нет!
/Младшим или старшим,
Дробью или маршем,
Мы ещё откроем красоту:
Старый барабанщик,
Старый барабанщик,
Старый барабанщик - на посту!-2р/
1974
Music: Sergey Tomin
Words: Evgeny Dolmatovsky
Young drummer
Young drummer
He beats like a heart, knock-knock-knock!
Raises flags
Pioneer Camp -
The young drummer is right there.
Long roads
Close Alarms -
Clouds swept ahead.
/ You are no longer a boy
Brave Drummer -
Withdraw peers to a feat! -2r /
Beat - not finished
Burned, but not burned.
Why did you become gray so early?
To faraway lands
With a faithful drum
We passed, leaving a good mark.
Fighting time
Do not seek peace
Adult drummer - adult age.
/ Lift up, buddy,
The world from the ashes
Help out the planet, man! -2r. /
With harp and lute
Quieter and more comfortable -
We have known this since childhood.
But for the time being early
Live without a drum.
I won’t leave him, no, no, no!
/ Junior or senior,
Shot or march
We will discover the beauty:
Old drummer
Old drummer
The old drummer - at the post! -2r /
1974
