Я увидел тебя ровно в семь.
Ты была веселой совсем
И кричала, что "Ленинград"
Лучшая группа.
И конечно кивнул я в ответ,
Хотя люблю Black Sabbath,
Но спорить с тобой,
Естественно, глупо.
А я боюсь, что ты сядешь на иглу
И будешь пускать себе по венам...
Ведь тебе и так хватает колес,
Чтобы спутать меня с Куртом Кобейном.
Из развлечений на сегодняшний день,
Бутылка пива и в клубе концерт.
А ты крутишь меня еще на пару портвейна.
А я стою с дрожью в ногах,
А ты вплетаешь цветы в волосах...
И солнце меркнет.
Ты так похожа на Дженис
(Которая Джоплин)
А я боюсь, что ты сядешь на иглу
И будешь пускать себе по венам...
Ведь тебе и так хватает колес,
Чтобы спутать меня с Куртом Кобейном.
Солнце светит и слепит глаза,
А на душе от чего-то темно.
И я звоню на трубку тебе,
А там чужое дыхание...
В трубку что-то мычат и сопят,
Я кричу: "Да в чем, блин, дела?"
А мне так тихо в ответ:
"Она умерла..."
Да, я боялся, дурак, что ты сядешь на иглу
И будешь пускать себе по венам...
А тебе и так хватило колес,
И ты теперь рядом с Куртом Кобейном.
I saw you at exactly seven.
You were really funny
And shouted that "Leningrad"
The best group.
And of course I nodded back,
Although I love Black Sabbath,
But to argue with you
Naturally stupid.
And I am afraid that you will take the needle
And you will let yourself through your veins ...
After all, you already have enough wheels
To confuse me with Kurt Cobain.
From entertainment to date,
A bottle of beer and a concert in the club.
And you twist me for another couple of port.
And I stand trembling in my legs
And you weave flowers in your hair ...
And the sun fades.
You look so much like Janice
(Which is Joplin)
And I am afraid that you will go on a needle
And you will let yourself through your veins ...
After all, you already have enough wheels
To confuse me with Kurt Cobain.
The sun shines and blinds the eyes
And my soul is dark from something.
And I'm ringing your phone
And there is someone else's breath ...
They moo and sniff something into the phone,
I shout: "Yes, what the hell are you doing?"
And so quietly to me in response:
"She died..."
Yes, I was afraid, fool, that you would take the needle
And you will let yourself through your veins ...
And you already had enough wheels
And now you're next to Kurt Cobain.
