Янтра, Янтра,
залезът гори,
светят в теб зари…
Янтра, Янтра,
ти течеш в нощта,
вече няма го твоя древен свят,
но приспиваш ти с песен Търновград…
Вечна, както любовта, оставаш ти!…
Янтра, Янтра,
в твоя стръмен бряг
стихва синкав мрак…
Янтра, Янтра –
име на тъга…
И отнасяш ти в тишина и сън
отразен във теб твоя вечен хълм…
Вечна, както любовта, оставаш ти!…
Янтра, Янтра,
залезът гори,
светят в теб зари…
Янтра, Янтра,
спри за малко, спри
и спомни си пак твоя древен хълм,
донеси в нощта тих камбанен звън!
Вечна, както любовта, оставаш ти!…
Янтра… Янтра… Янтра…
Yantra, Yantra,
the sunset is burning,
the dawn is shining in you…
Yantra, Yantra,
you run in the night
your ancient world is gone,
but you fall asleep with the song Tarnovgrad…
Eternal, like love, you remain!…
Yantra, Yantra,
in your steep shore
bluish darkness subsides…
Yantra, Yantra -
name of sadness…
And you carry in silence and sleep
reflected in you your eternal hill…
Eternal, like love, you remain!…
Yantra, Yantra,
the sunset is burning,
the dawn is shining in you…
Yantra, Yantra,
stop for a moment, stop
and remember thy ancient hill again,
bring a quiet bell in the night!
Eternal, like love, you remain!…
Yantra… Yantra… Yantra…
