О дивний мент, о дивний час!
Весь Всесвіт дивиться на нас.
Сам Бог над нами став, здається,
І чуть, як Боже серце б'ється.
Сам Бог байдужість переміг,
І на похмурих хмарах ліг,
І звідти стежить за полками,
Готовий кинуть блискавками.
О дивний мент! О дивний час!
Нехай же він запалить вас
І вам сплете вінки лаврові
На полі честі, полі крові.
Хто спить тепер під грім гармат,
Той мрець для нас, злочинець, кат…
Всі друзі наші під стягами
В боях кривавих з ворогами.
Брати! За шаблю, за мушкет!
Всі за Республіку! Вперед!
Вперед, вперед — одна дорога!
А там за нею — перемога!
Brave cop, funny at the time!
The whole universe is watching us.
God Himself on us was, it seems,
And a little like God's heart beats.
God Himself indifference won
And dark clouds leagues
And there followed the shelves,
Ready to throw lightning.
Brave cop! Oh wonderful time!
Let it burn you
And you splete laurel wreaths
On the field of honor, Field of Blood.
Who sleeps now the thunder of guns,
One dead for us, criminal, butcher ...
All our friends under the banner
In the bloody battle with the enemy.
Brothers! Over the sword, with the musket!
All for the Republic! Forward!
Forward, forward - one way!
And there behind it - victory!
