Не забывай напомнить мне:
Нет, не напрасно я искал
Свою тропу средь желтых скал,
Что солнцу видятся во сне.
Спускался к морю – прочь пожар
Причуд, невежеством больных!
И я вдоль берега бежал,
Смеясь над властью снов земных.
Там есть моря, но не вода
Качала утлый мой челнок.
Откуда взялся и куда
Порой уходит лунный сок?..
Глотни немного – ты поймешь
Я ночи промотал не зря.
Глянь: в серебристых брюках - клеш
Гуляет лунная заря
Над морем грез, в котором все,
Что невозможным слыло здесь,
Там превратится в чудо-смесь,
Пленяя юного Басё.
Прознав о том, что я гулял
Там, где гулять запрещено,
Безумный старый генерал
Меня подстриг в свое кино.
Там в очередь актеров злых
Я становлюсь, дыша войной,
В руках комкая серый жмых,
Забыв подсолнух золотой…
…Так не забудь напомнить мне,
Что не напрасно я искал
Свою тропу средь желтых скал,
Что солнцу видятся во сне…
Do not forget to remind me :
No, I searched in vain
His trail among yellow rocks
That the sun seen in a dream.
Down to the sea - fire away
Fads , ignorance patients !
And I ran along the shore ,
Laughing over the power of dreams earth .
There is the sea, but not water
Shook her frail coracle .
Where did and where
Sometimes goes lunar juice? ..
Glotnu bit - you'll understand
I ran through the night for a reason.
Look : in silver pants - bottoms
Walk Moonstrike
Above the sea of dreams, in which all
What was known as impossible here
There will turn into a wonderful mixture
Captivating young Basho .
Found out that I was walking
Where walking is prohibited ,
Mad old general
I clipped in your movie .
There's evil all actors
I get breathing war
In the hands crumpling gray cake,
Forgetting sunflower gold ...
So ... do not forget to remind me
What I was looking for was not in vain
His trail among yellow rocks
That the sun seen in a dream ...
